Protea Hotel Fire & Ice! by Marriott
Located on the edge of the city center, this large hotel is good for travelers keen to mix a bit of partying and socializing into their stay at a reasonable price. It's within walking distance of quite a few bars and nightclubs, but also has a bit of an "atmosphere" within its own walls, too—public areas are open and bright, including a large lounge area that turns into a bar (complete with DJs) as day turns to evening. Although rooms are small, you're getting plenty of pretty cool facilities at three-star rates (opt for a "Larger Room," preferably with a balcony and/or Table Mountain view, for considerably more space).