2 Best Hotels in The Magaliesberg, Johannesburg

In France this exclusive establishment would be called an auberge—a five-star destination hotel with a superb restaurant suitable for an overnight or weekend jaunt—and the two-story, sandstone building along the river would not be out of place in Provence. De Hoek sits amid semi-indigenous gardens in the exquisite Magalies River valley. The quiet rooms have golden walls and dark mahogany furniture. Some of the superior suites have fireplaces, and all rooms have underfloor heating. Archery, croquet, lawn bowling, and mountain walks are some of the activities available, but the magnificent restaurant—serving classy five-course dinners and a five-course Sunday lunch (booking essential for outside visitors)—is what brings most people.

Although it's too big to be called a hideaway, this four-star lodge is located on a 250-acre nature reserve with a stream running through it and a bird sanctuary. Rooms are spacious and private, the surroundings are peaceful, and the spa is glorious. The lodge is popular with corporate groups, but it's big enough for you to find a quiet spot if there's a large group in attendance (the Nature Rooms offer the most privacy). It's also one of few hotels in the area that welcomes small children, so it remains popular for independent travelers and those from Johannesburg who are getting out of the city for the weekend. Rooms have small sitting areas and some have four-poster beds and fireplaces; all have covered patios.