Restaurante Casa Colibrí
Although there's a charming downstairs seating area, the rooftop terrace of this delightful bistro serving creative Mexican dishes as well as pizzas and gastropub fare is hard to beat, with its views overlooking the town's central plaza and the steep cliffs that frame Malinalco. Highlights from the diverse menu include a tiradito of raw cecina with serrano chiles, marinated wild-boar tacos, and trout topped with pineapples, ham, and cheese in a lightly spicy sauce. Among the pizzas, the Yucateca-inspired pie with tender cochinita pibil and cured purple onions is a favorite. Save room for the traditional corn cake with whipped cream and berries for dessert.